| 264 | 0 | 108 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
作为英国文化学派第二代代表人物之一，吉姆·麦圭根及著作《重新思考文化政策》承袭了第一代英国文化学派理性批判、“大文化观”以及鲜明的阶级立场等学术传统，创新地提出了三种文化政策话语，即国家话语、市场话语和市民/交流话语，并以英国文化政策实践案例“千禧穹顶”展览会为例，深入剖析了文化与权力、文化与资本等核心问题，进而批判西方“自由”“文化自由”以及新自由主义。以吉姆·麦圭根文化政策三种话语框架来梳理和观照我国文化政策的历史变迁过程，由此发现，我国文化政策是在“人民性”话语属性下谋求“国家话语”和“市场话语”、“国内话语”和“国际话语”的内在统一。
Abstract：Jim McGuigan is one of the second generation representatives of the Birmingham school. His book Rethinking Cultural Policy inherits the academic traditions of the first generation of the Birmingham school, such as rational criticism, “Big Culture View” and class position. He puts forward three cultural policy discourses, namely national discourse, market discourse and citizen/communication discourse, and taking the “Millennium Dome” exhibition as an example, deeply discusses the core issues of culture and power, culture and capital, and then criticizes the western neoliberalism. By using three discourse frameworks of Jim McGuigan's cultural policy to analyze and observe the historical change process of China's cultural policy, it is a conclusion that Chinese cultural policy try for the inner unity of “national discourse” and “market discourse”, “domestic discourse” and “international discourse” in the character of nation.
[1]Daniel Lerner,Hardold D Lasswell.The Policy Sciences :Recent Development in the Scope and Method[M].CA :Standford University Press,1951.
[2][英]雷蒙德·威廉斯.文化与社会(1780—1950)[M].吴松江，张文定，译.北京：北京大学出版社，1991.
[3][英]吉姆·麦圭根.重新思考文化政策[M].何道宽，译.北京：中国人民大学出版社，2010.
[4]胡惠林.文化政策学[M].北京：清华大学出版社，2015.
[5]Cultural Policy:a Preliminary Study[M].Paris:UNESCO,1969.
[6][澳]托比·米勒，[美]乔治·尤迪思.文化政策[M].刘永孜，付德根，译.南京：南京大学出版社，2017.
[7][英]戴夫·奥布莱恩.文化政策：创意产业中的管理、价值和现代性[M].魏家海，余勤，译.大连：东北财经大学出版社，2016.
[8][美]凯文·马尔卡希.公共文化、文化认同与文化政策：比较的视角[M].何道宽，译.北京：商务印书馆，2017.
[9][澳]戴维·索罗斯比.文化政策经济学[M].易昕，译.大连：东北财经大学出版社，2013.
[10]Augustin Girard.Cultural Development :Experiences and Policies[M].Paris :UNSCO ,1972.
[11]中共中央宣传部.习近平总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话学习读本[M].北京：学习出版社，2015.
[12]邓小平.邓小平文选(第二卷)[M].北京：人民出版社，1994.
[13]蒯大申，饶先来.新中国文化管理体制研究[M].上海：上海人民出版社，2010.
[14]中共中央关于加强社会主义精神文明建设若干重要问题的决议[N].人民日报，1996-10-14(01).
[15]中共中央关于制定国民经济和社会发展第十个五年规划的建议[N].人民日报，2000-10-19(01).
[16]习近平.在全国党校工作会议上的讲话[J].求是，2016(9):10.
[17]习近平.高举中国特色社会主义伟大旗帜为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗——在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告[N].人民日报，2022-10-25(01).
(1)此处为作者译文,原文是:“Cultural policy should be taken to mean the total of the conscious and deliberate usages action or lack of action in a society,aimed at meeting certain cultural needs through the optimum utilization of all the physical and human resources available to that society at a given tine.”
(2)该行动方案主要提出了“发展可以最终以文化概念来定义,文化的繁荣是发展的最终目标”,“可持续发展和文化繁荣是相互依存的”,“文化政策是发展政策的基本组成部分”,“文化政策的基本目的是确定目标,建立结构和争取得到适当的资源,以创造一个充分发展的人文环境”,“文化创造力是人类进步的源泉,文化多样性则是人类的财富,因此对促进发展是一个不可缺少的因素” 等观点。
基本信息:
DOI：10.19468/j.cnki.2096-1987.2024.04.005
中图分类号:G120;G05
引用信息:
[1]申坤.吉姆·麦圭根的文化政策分析及对我国文化政策和文化治理的启示——以《重新思考文化政策》为中心[J].文化软实力研究,2024,9(04):61-72.DOI:10.19468/j.cnki.2096-1987.2024.04.005.
2024-08-02
2024-08-02